Manutención de menores en Carolina del Norte
Carolina del Norte usa el modelo de ingresos compartidos de ambos padres (income shares): cuentan los ingresos de los dos, y cada uno paga una parte de la manutención del niño. Para abrir un caso, comuníquese con NC DHHS Child Support Services (CSS), Division of Social Services (Servicios de Manutención de Menores del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, División de Servicios Sociales) al 1-800-992-9457.
Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026. · Cartas y lista gratis ↓
¿Cuánta manutención en Carolina del Norte?
Se suman los ingresos brutos ajustados de ambos padres. La Schedule of Basic Support Obligations muestra la manutención de menores (child support) para ese ingreso combinado y número de hijos, y la parte de cada padre es en proporción a su ingreso. Se suman el cuidado de niños relacionado con el trabajo y el seguro médico de los hijos. La Worksheet A (hoja de cálculo A) es para la custodia principal, la B para la custodia compartida y la C para la custodia dividida.
Ley (en inglés): N.C.G.S. 50-13.4(c), (c1); North Carolina Child Support Guidelines (AOC-A-162), effective January 1, 2023
Fuente: Tabla de obligaciones básicas de manutención
Aquí no calculamos la cantidad de Carolina del Norte: su fórmula usa los ingresos de los dos padres y otros datos, y un número hecho por nosotros podría confundirlo. La herramienta oficial da el número real de partida (en inglés):
Abrir un caso de manutención en Carolina del Norte
- Teléfono
- 1-800-992-9457 (CSS Customer Service Center)
- Solicitar
- Solicitar por internet
- Cómo abrir un caso
Solicite en la oficina de Child Support Services de su condado o en línea, o llame a CSS para pedir una Application for Child Support Services (DSS-4451) y la Supplemental Data Sheet (Hoja de datos adicionales). CSS encuentra al otro padre o madre, establece la paternidad y pide al tribunal una orden de manutención. Los padres también pueden firmar un Voluntary Support Agreement (Acuerdo voluntario de manutención) que aprueba un juez, o usted puede presentar su propia demanda civil de manutención en el district court (tribunal de distrito).
Fuente: Solicitud de servicios de manutención de menores
- Cargo por solicitud
Hasta $25, que no se devuelven, para los casos sin asistencia pública; es posible que usted califique para un cargo reducido de $10: pregunte cuando solicite. Es gratis si su caso viene de asistencia pública (IV-A) o de cuidado de crianza temporal (foster care) (IV-E). Fuente: página principal y preguntas frecuentes de NC DHHS CSS.
- Cargo anual
El cargo anual federal de $35 se descuenta automáticamente de la manutención pagada al padre o la madre que recibe, hasta que se pague completo.
Fuente: OCSS Intergovernmental Reference Guide, perfil de North Carolina
- Formularios (en inglés)
- Paternidad (quién es el padre legal)
Ambos padres pueden firmar un Affidavit of Parentage (Declaración jurada de paternidad, reconocimiento voluntario de paternidad), que se convierte en una determinación legal de paternidad; no lo firme si tiene alguna duda. Cualquiera de los padres puede pedir una prueba genética (una muestra de la mejilla), y cuando más de un hombre podría ser el padre, se le puede pedir a cada uno que se haga la prueba. La paternidad también se puede establecer en un caso de paternidad en el tribunal.
Manutención en Carolina del Norte por tema
Cómo se calcula en Carolina del Norte
El modelo, los porcentajes o la calculadora oficial, y las reglas para ingresos bajos.
Cambiar la manutención en Carolina del Norte
Cuándo puede pedirlo, cómo pedirlo y una carta de revisión.
Cobrar lo atrasado en Carolina del Norte
Las herramientas de cobro, los intereses, las licencias y una carta.
Cuándo termina en Carolina del Norte
La edad de fin y las reglas de secundaria y discapacidad.
Cómo se calcula la manutención en Carolina del Norte
- Modelo
- Ingresos compartidos
- Cómo funciona
Se suman los ingresos brutos ajustados de ambos padres. La Schedule of Basic Support Obligations muestra la manutención de menores (child support) para ese ingreso combinado y número de hijos, y la parte de cada padre es en proporción a su ingreso. Se suman el cuidado de niños relacionado con el trabajo y el seguro médico de los hijos. La Worksheet A (hoja de cálculo A) es para la custodia principal, la B para la custodia compartida y la C para la custodia dividida.
Fuente: Tabla de obligaciones básicas de manutención
- Ingresos bajos
Si el ingreso bruto ajustado del padre o la madre que paga es menor de $1,150 al mes, se fija una orden mínima de $50 al mes, a menos que el juez se aparte de las pautas. Por encima de eso, la tabla incluye una reserva mínima para el padre que paga basada en el nivel federal de pobreza de 2022 para una persona ($1,133 al mes); en el área sombreada de la tabla, la manutención se basa solo en el ingreso del padre o la madre que paga.
- Calculadora oficial
- Calculadora oficial de manutención de Carolina del Norte
- Seguro médico y gastos médicos
La orden debe tratar el cuidado de salud del niño. El seguro médico es de costo razonable si cubrir al niño le cuesta al padre o la madre no más del 5% de su ingreso bruto (costo de agregar al niño, cobertura solo para el niño, o la diferencia entre la cobertura individual y la familiar). El tribunal también puede ordenar un seguro dental o de visión y dividir los gastos no cubiertos.
Ley (en inglés): N.C.G.S. 50-13.11(a1); Pautas (2023)
Ley (en inglés): N.C.G.S. 50-13.4(c), (c1); North Carolina Child Support Guidelines (AOC-A-162), effective January 1, 2023
Cambiar una orden de manutención en Carolina del Norte
- Cuándo se permite un cambio
Una orden se puede modificar cuando hay un cambio sustancial de circunstancias. Si la orden tiene por lo menos tres años, se presume que una diferencia de 15% o más entre la orden actual y la nueva cantidad de las pautas de manutención (guidelines) es un cambio sustancial. Tener que cubrir el cuidado de salud del niño también es un cambio sustancial. Estar en prisión no se trata como desempleo voluntario.
- Cómo pedirlo
Si usted tiene un caso de CSS, pregunte a su trabajador de casos; CSS revisa los casos de asistencia pública automáticamente cada tres años y los otros casos si se pide (o en cualquier momento en que haya un cambio sustancial). Si no, presente una Motion and Notice of Hearing for Modification of Child Support Order (AOC-CV-600) (Moción y aviso de audiencia para modificar la orden de manutención) en el district court; un juez hace una audiencia.
Ley (en inglés): N.C.G.S. 50-13.7; NC Child Support Guidelines (2023), 'Modification'
¿Puedo pedir un cambio? Vea su caso
Cobrar la manutención atrasada en Carolina del Norte
Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla:
- Herramientas de cobro
- Retención de ingresos (descuento del salario)
- Retención del reembolso de impuestos federales y estatales (federal: si se deben $500 o más en casos sin asistencia pública; estatal: $50 o más)
- Reporte a las agencias de crédito
- Negación o revocación del pasaporte (si se deben más de $2,500)
- Gravámenes (liens) sobre bienes (3 meses de manutención o $3,000, lo que sea menor)
- Embargo de cuentas bancarias (6 meses de manutención o $1,000, lo que sea menor)
- Revocación de licencias de conducir, profesionales/ocupacionales y de caza/pesca (vida silvestre)
- Desacato al tribunal (contempt) y cárcel
- Suspensión de licencias
Un juez puede ordenar la revocación de la licencia de conducir cuando el padre o la madre tiene 90 días de atraso en los pagos; CSS también puede pedir a las juntas de licencias que revoquen licencias profesionales u ocupacionales. Las licencias no se vuelven a dar hasta que se pague la deuda o se haga un plan de pagos. (Preguntas frecuentes de NC DHHS CSS.)
- Desacato al tribunal (contempt)
Si usted no tiene un caso de CSS, puede presentar una Motion and Order to Show Cause (AOC-CV-601) (Moción y orden para explicar las razones) para pedir al tribunal que declare en desacato (contempt) al otro padre o madre; un juez puede ordenar la retención del salario o la cárcel.
Ley (en inglés): N.C.G.S. 50-13.4; 5A-21 (civil contempt); NC DHHS CSS FAQ
Cuándo termina la manutención en Carolina del Norte
- La manutención termina
18; si el hijo todavía está en la escuela primaria o secundaria a los 18, la manutención sigue hasta que se gradúe, deje de asistir con regularidad o no avance de forma satisfactoria, o cumpla 20, lo que ocurra primero
- Excepciones
La manutención termina antes si el hijo se emancipa (por ejemplo, por matrimonio, servicio militar u orden del tribunal). Un hijo en un programa de escuela secundaria cooperativa e innovadora (cooperative innovative high school) puede recibir manutención hasta los 18 años o hasta terminar el cuarto año, lo que ocurra después. Los padres pueden acordar en un acuerdo de separación o en una orden por consentimiento pagar por más tiempo, por ejemplo durante la universidad o para un hijo con discapacidad. Si se debe manutención atrasada (deuda) cuando termina la manutención, los pagos siguen por la misma cantidad hasta que se pague la deuda.
Ley (en inglés): N.C.G.S. 50-13.4(c)
¿Cuándo termina la manutención? Vea su caso
Ayuda gratuita en Carolina del Norte
- Legal Aid of North Carolina (ayuda legal de Carolina del Norte) · 1-866-219-5262
- Busque ayuda legal gratuita en LawHelp.org (en inglés)
Autoayuda oficial
Cartas y lista gratis
Pida a la agencia que revise (cambie) su orden
Una carta a la agencia de manutención para pedir una revisión y un ajuste.
Pida a la agencia que cobre la manutención atrasada
Una carta para pedir a la agencia que haga cumplir la orden y cobre lo que se debe.
Lista: qué llevar para abrir un caso
Identificaciones, actas de nacimiento, los datos del otro padre o madre y sus papeles, con los datos de la agencia de Carolina del Norte.
Bueno saber en Carolina del Norte
- La manutención puede seguir hasta los 20 años para un hijo que todavía está en la escuela secundaria (high school) y está avanzando (N.C.G.S. 50-13.4(c)).
- La orden mínima de manutención es de $50 al mes (NC Child Support Guidelines 2023).
- Las pautas actuales entraron en vigor el 1 de enero de 2023, y estaba previsto revisarlas durante 2026 (NC Child Support Guidelines).
Cambios de 2024 a 2026
Ningún cambio de las pautas entró en vigor en 2024-2026: las pautas vigentes desde el 1 de enero de 2023 son las actuales, y las pautas dicen que la próxima revisión se hace durante 2026. Una nueva versión podría aplicarse a los casos que se vean a partir del 1 de enero de 2027, así que revise la página de pautas del NC Judicial Branch (Poder Judicial de NC).
Reglas federales en todos los estados
- Solicitud. Si no recibe TANF (asistencia temporal en efectivo), Medicaid ni ayuda de cuidado de crianza (foster care), un estado puede cobrar un cargo por solicitud de hasta $25 para abrir un caso de manutención. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 654(6)(B)(i)
- Cargo anual. Si nunca recibió TANF y la agencia cobró para usted por lo menos $550 en un año, el estado cobra un cargo anual de $35. Puede salir de su manutención, pero nunca de los primeros $550. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 654(6)(B)(ii)
- Revisión cada 3 años. Si su caso está con la agencia de manutención, cualquiera de los padres puede pedirle que revise la orden cada 3 años y la ajuste a las pautas. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(10)(A); 45 CFR 303.8
- Manutención atrasada. Cada pago no hecho se convierte en un fallo (judgment) el día en que vence. No se puede rebajar después, salvo desde la fecha en que el otro padre o madre recibió aviso de la solicitud para cambiar la orden. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(9)
- Reembolsos de impuestos. El gobierno federal puede quedarse con un reembolso de impuestos federales para pagar la manutención atrasada. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 664
- Pasaportes. A un padre o madre que debe más de $2,500 de manutención atrasada le pueden negar el pasaporte. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 652(k)
- Límite de retención del salario. Para la manutención se puede retener hasta el 50% del pago neto si el padre o la madre mantiene a otro cónyuge o hijo, o el 60% si no. Es el 55% o el 65% cuando la manutención lleva más de 12 semanas de atraso. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1673(b)
- Cuánto dura la manutención. Cuánto dura la manutención depende de la ley del estado que dictó la orden, aunque usted se mude. Ley (en inglés): 28 U.S.C. 1738B(h)(2)
Preguntas sobre la manutención en Carolina del Norte
¿Cómo se calcula la manutención de menores en Carolina del Norte?
Se suman los ingresos brutos ajustados de ambos padres. La Schedule of Basic Support Obligations muestra la manutención de menores (child support) para ese ingreso combinado y número de hijos, y la parte de cada padre es en proporción a su ingreso. Se suman el cuidado de niños relacionado con el trabajo y el seguro médico de los hijos. La Worksheet A (hoja de cálculo A) es para la custodia principal, la B para la custodia compartida y la C para la custodia dividida.
¿Hay una calculadora oficial de manutención para Carolina del Norte?
Sí: Calculadora oficial de manutención de Carolina del Norte.
¿Qué pasa si el padre o la madre que paga tiene un ingreso bajo en Carolina del Norte?
Si el ingreso bruto ajustado del padre o la madre que paga es menor de $1,150 al mes, se fija una orden mínima de $50 al mes, a menos que el juez se aparte de las pautas. Por encima de eso, la tabla incluye una reserva mínima para el padre que paga basada en el nivel federal de pobreza de 2022 para una persona ($1,133 al mes); en el área sombreada de la tabla, la manutención se basa solo en el ingreso del padre o la madre que paga.
¿Cómo pido manutención en Carolina del Norte?
Solicite en la oficina de Child Support Services de su condado o en línea, o llame a CSS para pedir una Application for Child Support Services (DSS-4451) y la Supplemental Data Sheet (Hoja de datos adicionales). CSS encuentra al otro padre o madre, establece la paternidad y pide al tribunal una orden de manutención. Los padres también pueden firmar un Voluntary Support Agreement (Acuerdo voluntario de manutención) que aprueba un juez, o usted puede presentar su propia demanda civil de manutención en el district court (tribunal de distrito).
¿Cuesta dinero abrir un caso de manutención en Carolina del Norte?
Hasta $25, que no se devuelven, para los casos sin asistencia pública; es posible que usted califique para un cargo reducido de $10: pregunte cuando solicite. Es gratis si su caso viene de asistencia pública (IV-A) o de cuidado de crianza temporal (foster care) (IV-E). Fuente: página principal y preguntas frecuentes de NC DHHS CSS.
¿Hay un cargo anual por los servicios de manutención en Carolina del Norte?
El cargo anual federal de $35 se descuenta automáticamente de la manutención pagada al padre o la madre que recibe, hasta que se pague completo.
¿Cuándo se puede cambiar la manutención en Carolina del Norte?
Una orden se puede modificar cuando hay un cambio sustancial de circunstancias. Si la orden tiene por lo menos tres años, se presume que una diferencia de 15% o más entre la orden actual y la nueva cantidad de las pautas de manutención (guidelines) es un cambio sustancial. Tener que cubrir el cuidado de salud del niño también es un cambio sustancial. Estar en prisión no se trata como desempleo voluntario.
¿Cómo pido un cambio de la manutención en Carolina del Norte?
Si usted tiene un caso de CSS, pregunte a su trabajador de casos; CSS revisa los casos de asistencia pública automáticamente cada tres años y los otros casos si se pide (o en cualquier momento en que haya un cambio sustancial). Si no, presente una Motion and Notice of Hearing for Modification of Child Support Order (AOC-CV-600) (Moción y aviso de audiencia para modificar la orden de manutención) en el district court; un juez hace una audiencia.
¿Qué pasa si no pagan la manutención en Carolina del Norte?
Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla: Retención de ingresos (descuento del salario); Retención del reembolso de impuestos federales y estatales (federal: si se deben $500 o más en casos sin asistencia pública; estatal: $50 o más); Reporte a las agencias de crédito; Negación o revocación del pasaporte (si se deben más de $2,500); Gravámenes (liens) sobre bienes (3 meses de manutención o $3,000, lo que sea menor); Embargo de cuentas bancarias (6 meses de manutención o $1,000, lo que sea menor); Revocación de licencias de conducir, profesionales/ocupacionales y de caza/pesca (vida silvestre); Desacato al tribunal (contempt) y cárcel.
¿Pueden suspender una licencia por no pagar la manutención en Carolina del Norte?
Un juez puede ordenar la revocación de la licencia de conducir cuando el padre o la madre tiene 90 días de atraso en los pagos; CSS también puede pedir a las juntas de licencias que revoquen licencias profesionales u ocupacionales. Las licencias no se vuelven a dar hasta que se pague la deuda o se haga un plan de pagos. (Preguntas frecuentes de NC DHHS CSS.)
¿Pueden declarar en desacato a un padre o madre que no paga en Carolina del Norte?
Si usted no tiene un caso de CSS, puede presentar una Motion and Order to Show Cause (AOC-CV-601) (Moción y orden para explicar las razones) para pedir al tribunal que declare en desacato (contempt) al otro padre o madre; un juez puede ordenar la retención del salario o la cárcel.
¿Cuándo termina la manutención en Carolina del Norte?
18; si el hijo todavía está en la escuela primaria o secundaria a los 18, la manutención sigue hasta que se gradúe, deje de asistir con regularidad o no avance de forma satisfactoria, o cumpla 20, lo que ocurra primero
¿Sigue la manutención mientras mi hijo termina la secundaria (high school) en Carolina del Norte?
18; si el hijo todavía está en la escuela primaria o secundaria a los 18, la manutención sigue hasta que se gradúe, deje de asistir con regularidad o no avance de forma satisfactoria, o cumpla 20, lo que ocurra primero
¿Puede la manutención seguir después de la edad habitual en Carolina del Norte?
La manutención termina antes si el hijo se emancipa (por ejemplo, por matrimonio, servicio militar u orden del tribunal). Un hijo en un programa de escuela secundaria cooperativa e innovadora (cooperative innovative high school) puede recibir manutención hasta los 18 años o hasta terminar el cuarto año, lo que ocurra después. Los padres pueden acordar en un acuerdo de separación o en una orden por consentimiento pagar por más tiempo, por ejemplo durante la universidad o para un hijo con discapacidad. Si se debe manutención atrasada (deuda) cuando termina la manutención, los pagos siguen por la misma cantidad hasta que se pague la deuda.
¿Cómo se establece la paternidad en Carolina del Norte?
Ambos padres pueden firmar un Affidavit of Parentage (Declaración jurada de paternidad, reconocimiento voluntario de paternidad), que se convierte en una determinación legal de paternidad; no lo firme si tiene alguna duda. Cualquiera de los padres puede pedir una prueba genética (una muestra de la mejilla), y cuando más de un hombre podría ser el padre, se le puede pedir a cada uno que se haga la prueba. La paternidad también se puede establecer en un caso de paternidad en el tribunal.
¿Quién paga el seguro médico del niño en Carolina del Norte?
La orden debe tratar el cuidado de salud del niño. El seguro médico es de costo razonable si cubrir al niño le cuesta al padre o la madre no más del 5% de su ingreso bruto (costo de agregar al niño, cobertura solo para el niño, o la diferencia entre la cobertura individual y la familiar). El tribunal también puede ordenar un seguro dental o de visión y dividir los gastos no cubiertos.
Más ayuda en nuestros sitios hermanos
Fuentes
- NC DHHS Child Support Services
- NC DHHS CSS FAQ
- North Carolina Child Support Guidelines, effective Jan. 1, 2023 (AOC-A-162)
- NC Judicial Branch Help Topic: Child Support
- N.C.G.S. 50-13.4
- AOC-CV-600 Motion for Modification of Child Support Order
- AOC-CV-601 Motion and Order to Show Cause (child support)
- NC DHHS online child support calculators
- OCSS Intergovernmental Reference Guide - North Carolina profile
Última revisión: 25 de octubre de 2026.
- State plan requirements: application fee, annual fee, safeguards, 42 U.S.C. 654
- Required state laws: arrears as judgments, review every 3 years, UIFSA, 42 U.S.C. 666
- Federal tax refund offset, 42 U.S.C. 664
- Passport denial for child support arrears, 42 U.S.C. 652(k)
- Garnishment limits for support orders, 15 U.S.C. 1673(b)
- Full faith and credit for child support orders, 28 U.S.C. 1738B
- Office of Child Support Enforcement (federal)