Manutención de menores en Connecticut

Connecticut usa el modelo de ingresos compartidos de ambos padres (income shares): cuentan los ingresos de los dos, y cada uno paga una parte de la manutención del niño. Para abrir un caso, comuníquese con Connecticut Department of Social Services, Office of Child Support Services (OCSS) (Departamento de Servicios Sociales de Connecticut, Oficina de Servicios de Manutención de Menores) al 1-800-228-KIDS (5437).

Connecticut Department of Social Services, Office of Child Support Services (OCSS) (Departamento de Servicios Sociales de Connecticut, Oficina de Servicios de Manutención de Menores)Llame al 1-800-228-KIDS (5437)Solicitar por internetSitio de la agencia
Calcular la manutenciónAbrir un casoCambiar mi ordenCobrar la manutención atrasada

Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026. · Cartas y lista gratis ↓

¿Cuánta manutención en Connecticut?

Se suman los ingresos netos semanales de ambos padres, y la tabla del estado da la manutención básica para ese ingreso y ese número de hijos. Cada padre paga una parte según la porción que aporta al ingreso combinado; se añaden la cobertura médica y el cuidado de niños.

Ley (en inglés): Conn. Agencies Regs. 46b-215a-1 et seq. (Child Support and Arrearage Guidelines, effective August 1, 2026); Conn. Gen. Stat. 46b-215a

Aquí no calculamos la cantidad de Connecticut: su fórmula usa los ingresos de los dos padres y otros datos, y un número hecho por nosotros podría confundirlo. La herramienta oficial da el número real de partida (en inglés):

Calculadora oficial de manutención de Connecticut

Abrir un caso de manutención en Connecticut

Agencia
Connecticut Department of Social Services, Office of Child Support Services (OCSS) (Departamento de Servicios Sociales de Connecticut, Oficina de Servicios de Manutención de Menores), que trabaja con Judicial Branch Support Enforcement Services (SES) (Servicios de Cumplimiento de la Manutención del Poder Judicial)
Teléfono
Child Support Call Center 1-800-228-KIDS (5437); payment information 1-888-233-7223
Solicitar
Solicitar por internet
Cómo abrir un caso

Llene la Application for Title IV-D Child Support Enforcement Services y envíela por correo electrónico a la oficina de la OCSS de su localidad, o haga una cita. Las familias que reciben Temporary Family Assistance obtienen un caso automáticamente. La OCSS establece la paternidad y las órdenes de manutención de menores (child support) a través del tribunal del Family Support Magistrate (magistrado de manutención familiar); no se ocupa del divorcio, la custodia ni las visitas, y no representa a ninguno de los padres.

Fuente: Solicitud de servicios de cumplimiento de la manutención de menores del Título IV-D

Cargo por solicitud

$0. No hay cargo por solicitud.

Fuente: DSS, Application for Services

Cargo anual

$35 al año, que se descuentan de los pagos al padre o la madre con la custodia que nunca haya recibido Temporary Family Assistance (Asistencia Familiar Temporal), una vez que se hayan pagado al menos $550 en un año fiscal del estado (1 de julio a 30 de junio). Se cobra por separado por cada padre o madre sin la custodia (DSS).

Formularios (en inglés)
Paternidad (quién es el padre legal)

Los padres no casados pueden firmar un Acknowledgment of Parentage (reconocimiento voluntario de paternidad, VS-56); las oficinas de la OCSS atienden sin cita para este formulario, con identificación con foto. Si hay disputa sobre la paternidad, la OCSS puede presentar un caso de paternidad y el tribunal puede ordenar una prueba genética.

Lista: qué llevar para abrir un caso

Manutención en Connecticut por tema

Cómo se calcula en Connecticut

El modelo, los porcentajes o la calculadora oficial, y las reglas para ingresos bajos.

Cambiar la manutención en Connecticut

Cuándo puede pedirlo, cómo pedirlo y una carta de revisión.

Cobrar lo atrasado en Connecticut

Las herramientas de cobro, los intereses, las licencias y una carta.

Cuándo termina en Connecticut

La edad de fin y las reglas de secundaria y discapacidad.

Cómo se calcula la manutención en Connecticut

Modelo
Ingresos compartidos
Cómo funciona

Se suman los ingresos netos semanales de ambos padres, y la tabla del estado da la manutención básica para ese ingreso y ese número de hijos. Cada padre paga una parte según la porción que aporta al ingreso combinado; se añaden la cobertura médica y el cuidado de niños.

Ingresos bajos

Según las pautas vigentes desde el 1 de agosto de 2026, no se genera ninguna obligación de manutención hasta que el ingreso neto llegue a $150 a la semana (antes eran $50), y las protecciones por bajos ingresos ahora cubren ingresos más altos, con un mínimo de 10% para calcular la obligación básica en ese rango.

Calculadora oficial
Calculadora oficial de manutención de Connecticut
Seguro médico y gastos médicos

Toda orden debe exigir que uno o ambos padres den cobertura médica, como un seguro disponible a un costo razonable; puede incluir manutención médica en efectivo (cash medical support). Si no hay seguro disponible, el padre o la madre debe solicitar HUSKY B o un plan público parecido. Los gastos médicos no reembolsados se reparten por porcentaje (preámbulo de las Guidelines).

Ley (en inglés): Conn. Agencies Regs. 46b-215a-1 et seq. (Child Support and Arrearage Guidelines, effective August 1, 2026); Conn. Gen. Stat. 46b-215a

Cambiar una orden de manutención en Connecticut

Cuándo se permite un cambio

Cuando su orden es al menos 15% mayor o menor que la cantidad según las pautas debido a cambios en el ingreso de cualquiera de los padres o en el costo del cuidado del niño, o cuando hay otro cambio sustancial de circunstancias. SES hace una revisión de las órdenes IV-D e inicia una acción en el tribunal si la orden difiere de su cálculo en más de 15%.

Cómo pedirlo

Si SES hace cumplir su orden, pida una revisión a su oficina local de SES; SES prepara los documentos y hace la entrega oficial al otro padre. Si lo hace por su cuenta, presente una Motion for Modification (Moción de modificación, JD-FM-174) con una Appearance (Comparecencia, JD-CL-12) y, si es necesario, una exención de cargos (JD-FM-75); un alguacil estatal (state marshal) debe hacer la entrega oficial al otro padre. Si ambos están de acuerdo, pueden presentar una Request for Approval of Final Agreement Without Court Appearance.

Fuente: Solicitud de aprobación de un acuerdo final sin comparecer ante el tribunal, JD-FM-282

Formularios (en inglés)

Ley (en inglés): Conn. Gen. Stat. 46b-86

¿Puedo pedir un cambio? Vea su caso

La regla de Connecticut: Cuando su orden es al menos 15% mayor o menor que la cantidad según las pautas debido a cambios en el ingreso de cualquiera de los padres o en el costo del cuidado del niño, o cuando hay otro cambio sustancial de circunstancias. SES hace una revisión de las órdenes IV-D e inicia una acción en el tribunal si la orden difiere de su cálculo en más de 15%.

Ley (en inglés): Conn. Gen. Stat. 46b-86

Hasta que se dicte una orden nueva, se sigue debiendo la cantidad actual. Un cambio puede contar solo desde la fecha en que el otro padre o madre recibe aviso de su solicitud, así que pídalo pronto.

Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(9)

Cómo pedirlo en Connecticut: Si SES hace cumplir su orden, pida una revisión a su oficina local de SES; SES prepara los documentos y hace la entrega oficial al otro padre. Si lo hace por su cuenta, presente una Motion for Modification (Moción de modificación, JD-FM-174) con una Appearance (Comparecencia, JD-CL-12) y, si es necesario, una exención de cargos (JD-FM-75); un alguacil estatal (state marshal) debe hacer la entrega oficial al otro padre. Si ambos están de acuerdo, pueden presentar una Request for Approval of Final Agreement Without Court Appearance.

Pida a la agencia que revise (cambie) su orden

Cobrar la manutención atrasada en Connecticut

Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla:

Herramientas de cobro
  • Retención de ingresos (descuento del salario)
  • Retención del reembolso de impuestos federales y estatales
  • Reporte a las agencias de crédito
  • Gravámenes (liens) sobre bienes raíces y bienes personales
  • Embargo de bienes financieros
  • Negación del pasaporte
  • Retención de premios de lotería
  • Suspensión de licencias
  • Desacato al tribunal (contempt)
Desacato al tribunal (contempt)

SES o el padre o la madre que recibe la manutención puede presentar una Motion for Contempt (Moción de desacato, JD-FM-173); en los casos más graves, el padre o la madre puede ir a la cárcel.

Ley (en inglés): Conn. Gen. Stat. 46b-87, 46b-220

Pida a la agencia que cobre la manutención atrasada

Cuándo termina la manutención en Connecticut

La manutención termina

18, o hasta los 19 si el hijo todavía está en la escuela secundaria

Excepciones

Un tribunal puede ordenar manutención para un hijo adulto con una discapacidad intelectual, mental o física que vive con uno de los padres y depende de él: hasta los 26 años para las órdenes dictadas el 1 de octubre de 2023 o después, o hasta los 21 para las órdenes anteriores. Por separado, un tribunal puede dictar una orden de manutención para estudios universitarios o de una escuela vocacional por hasta cuatro años académicos, que termina a más tardar a los 23 años.

Ley (en inglés): Conn. Gen. Stat. 46b-84(c), según la enmienda de la Public Act 23-137; Conn. Gen. Stat. 46b-56c

Ley (en inglés): Conn. Gen. Stat. 46b-84(b)-(c); 46b-215; 46b-56c; Public Act 23-137

¿Cuándo termina la manutención? Vea su caso

La regla de Connecticut: 18, o hasta los 19 si el hijo todavía está en la escuela secundaria

Ley (en inglés): Conn. Gen. Stat. 46b-84(b)-(c); 46b-215; 46b-56c; Public Act 23-137

Su propia orden puede fijar otra fecha de fin, por ejemplo si los padres acordaron una. Léala.

Ayuda gratuita en Connecticut

Autoayuda oficial

Cartas y lista gratis

Pida a la agencia que revise (cambie) su orden

Una carta a la agencia de manutención para pedir una revisión y un ajuste.

Pida a la agencia que cobre la manutención atrasada

Una carta para pedir a la agencia que haga cumplir la orden y cobre lo que se debe.

Lista: qué llevar para abrir un caso

Identificaciones, actas de nacimiento, los datos del otro padre o madre y sus papeles, con los datos de la agencia de Connecticut.

Bueno saber en Connecticut

  • Las nuevas Child Support and Arrearage Guidelines (Pautas de manutención y de deuda atrasada) entraron en vigor el 1 de agosto de 2026 y extienden la tabla hasta un ingreso neto semanal combinado de $6,000 (Commission for Child Support Guidelines).
  • Las nuevas pautas incluyen una hoja de cálculo para un niño con más de dos padres legales según la Connecticut Parentage Act (Ley de Paternidad de Connecticut).
  • Al atribuir un ingreso (imputar ingresos), el tribunal debe considerar 32 horas a la semana como trabajo de tiempo completo (2026 Guidelines).

Cambios de 2024 a 2026

Child Support and Arrearage Guidelines revisadas, vigentes desde el 1 de agosto de 2026: la tabla se extiende hasta un ingreso neto semanal de $6,000; el ingreso mínimo que genera manutención sube de $50 a $150 a la semana; mayor protección por bajos ingresos; nuevas reglas de pago de la deuda (20% a 100% de una obligación imputada cuando no hay un deber de manutención actual); regla de 32 horas como tiempo completo para el ingreso imputado; y una hoja de cálculo para niños con más de dos padres.

Reglas federales en todos los estados

  • Solicitud. Si no recibe TANF (asistencia temporal en efectivo), Medicaid ni ayuda de cuidado de crianza (foster care), un estado puede cobrar un cargo por solicitud de hasta $25 para abrir un caso de manutención. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 654(6)(B)(i)
  • Cargo anual. Si nunca recibió TANF y la agencia cobró para usted por lo menos $550 en un año, el estado cobra un cargo anual de $35. Puede salir de su manutención, pero nunca de los primeros $550. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 654(6)(B)(ii)
  • Revisión cada 3 años. Si su caso está con la agencia de manutención, cualquiera de los padres puede pedirle que revise la orden cada 3 años y la ajuste a las pautas. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(10)(A); 45 CFR 303.8
  • Manutención atrasada. Cada pago no hecho se convierte en un fallo (judgment) el día en que vence. No se puede rebajar después, salvo desde la fecha en que el otro padre o madre recibió aviso de la solicitud para cambiar la orden. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(9)
  • Reembolsos de impuestos. El gobierno federal puede quedarse con un reembolso de impuestos federales para pagar la manutención atrasada. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 664
  • Pasaportes. A un padre o madre que debe más de $2,500 de manutención atrasada le pueden negar el pasaporte. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 652(k)
  • Límite de retención del salario. Para la manutención se puede retener hasta el 50% del pago neto si el padre o la madre mantiene a otro cónyuge o hijo, o el 60% si no. Es el 55% o el 65% cuando la manutención lleva más de 12 semanas de atraso. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1673(b)
  • Cuánto dura la manutención. Cuánto dura la manutención depende de la ley del estado que dictó la orden, aunque usted se mude. Ley (en inglés): 28 U.S.C. 1738B(h)(2)

Preguntas sobre la manutención en Connecticut

¿Cómo se calcula la manutención de menores en Connecticut?

Se suman los ingresos netos semanales de ambos padres, y la tabla del estado da la manutención básica para ese ingreso y ese número de hijos. Cada padre paga una parte según la porción que aporta al ingreso combinado; se añaden la cobertura médica y el cuidado de niños.

¿Hay una calculadora oficial de manutención para Connecticut?

Sí: Calculadora oficial de manutención de Connecticut.

¿Qué pasa si el padre o la madre que paga tiene un ingreso bajo en Connecticut?

Según las pautas vigentes desde el 1 de agosto de 2026, no se genera ninguna obligación de manutención hasta que el ingreso neto llegue a $150 a la semana (antes eran $50), y las protecciones por bajos ingresos ahora cubren ingresos más altos, con un mínimo de 10% para calcular la obligación básica en ese rango.

¿Cómo pido manutención en Connecticut?

Llene la Application for Title IV-D Child Support Enforcement Services y envíela por correo electrónico a la oficina de la OCSS de su localidad, o haga una cita. Las familias que reciben Temporary Family Assistance obtienen un caso automáticamente. La OCSS establece la paternidad y las órdenes de manutención de menores (child support) a través del tribunal del Family Support Magistrate (magistrado de manutención familiar); no se ocupa del divorcio, la custodia ni las visitas, y no representa a ninguno de los padres.

¿Cuesta dinero abrir un caso de manutención en Connecticut?

$0. No hay cargo por solicitud.

¿Hay un cargo anual por los servicios de manutención en Connecticut?

$35 al año, que se descuentan de los pagos al padre o la madre con la custodia que nunca haya recibido Temporary Family Assistance (Asistencia Familiar Temporal), una vez que se hayan pagado al menos $550 en un año fiscal del estado (1 de julio a 30 de junio). Se cobra por separado por cada padre o madre sin la custodia (DSS).

¿Cuándo se puede cambiar la manutención en Connecticut?

Cuando su orden es al menos 15% mayor o menor que la cantidad según las pautas debido a cambios en el ingreso de cualquiera de los padres o en el costo del cuidado del niño, o cuando hay otro cambio sustancial de circunstancias. SES hace una revisión de las órdenes IV-D e inicia una acción en el tribunal si la orden difiere de su cálculo en más de 15%.

¿Cómo pido un cambio de la manutención en Connecticut?

Si SES hace cumplir su orden, pida una revisión a su oficina local de SES; SES prepara los documentos y hace la entrega oficial al otro padre. Si lo hace por su cuenta, presente una Motion for Modification (Moción de modificación, JD-FM-174) con una Appearance (Comparecencia, JD-CL-12) y, si es necesario, una exención de cargos (JD-FM-75); un alguacil estatal (state marshal) debe hacer la entrega oficial al otro padre. Si ambos están de acuerdo, pueden presentar una Request for Approval of Final Agreement Without Court Appearance.

¿Qué pasa si no pagan la manutención en Connecticut?

Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla: Retención de ingresos (descuento del salario); Retención del reembolso de impuestos federales y estatales; Reporte a las agencias de crédito; Gravámenes (liens) sobre bienes raíces y bienes personales; Embargo de bienes financieros; Negación del pasaporte; Retención de premios de lotería; Suspensión de licencias; Desacato al tribunal (contempt).

¿Pueden declarar en desacato a un padre o madre que no paga en Connecticut?

SES o el padre o la madre que recibe la manutención puede presentar una Motion for Contempt (Moción de desacato, JD-FM-173); en los casos más graves, el padre o la madre puede ir a la cárcel.

¿Cuándo termina la manutención en Connecticut?

18, o hasta los 19 si el hijo todavía está en la escuela secundaria

¿Sigue la manutención mientras mi hijo termina la secundaria (high school) en Connecticut?

18, o hasta los 19 si el hijo todavía está en la escuela secundaria

¿Puede la manutención seguir después de la edad habitual en Connecticut?

Un tribunal puede ordenar manutención para un hijo adulto con una discapacidad intelectual, mental o física que vive con uno de los padres y depende de él: hasta los 26 años para las órdenes dictadas el 1 de octubre de 2023 o después, o hasta los 21 para las órdenes anteriores. Por separado, un tribunal puede dictar una orden de manutención para estudios universitarios o de una escuela vocacional por hasta cuatro años académicos, que termina a más tardar a los 23 años.

¿Cómo se establece la paternidad en Connecticut?

Los padres no casados pueden firmar un Acknowledgment of Parentage (reconocimiento voluntario de paternidad, VS-56); las oficinas de la OCSS atienden sin cita para este formulario, con identificación con foto. Si hay disputa sobre la paternidad, la OCSS puede presentar un caso de paternidad y el tribunal puede ordenar una prueba genética.

¿Quién paga el seguro médico del niño en Connecticut?

Toda orden debe exigir que uno o ambos padres den cobertura médica, como un seguro disponible a un costo razonable; puede incluir manutención médica en efectivo (cash medical support). Si no hay seguro disponible, el padre o la madre debe solicitar HUSKY B o un plan público parecido. Los gastos médicos no reembolsados se reparten por porcentaje (preámbulo de las Guidelines).

Más ayuda en nuestros sitios hermanos

Fuentes

Fuentes (en inglés)

Última revisión: 25 de octubre de 2026.

Fuentes federales (en inglés)

Otros estados