Manutención de menores en Nuevo México

Cómo se calcula la manutención en Nuevo México

Modelo

Ingresos compartidos

Cómo funciona

La manutención de menores (child support) se basa en la suma de los ingresos brutos (antes de impuestos) mensuales de ambos padres. Una tabla básica de manutención fija la manutención para ese ingreso combinado y número de hijos, y cada padre paga una parte en proporción a su ingreso. El cuidado de niños, el seguro médico y el tiempo compartido con los hijos también se cuentan en la hoja de cálculo. Desde el 1 de enero de 2024, la tabla la fija una regla del estado.

Ley (en inglés): 8.50.108.10 NMAC

Ingresos bajos

Desde el 1 de enero de 2024, la tabla incluye una reserva mínima para el padre que paga de $1,200 al mes. Si el ingreso y el número de hijos del padre o la madre que paga caen en el área sombreada de la tabla, solo se usa el ingreso de ese padre o madre, y no se suman los costos adicionales de cuidado de niños ni médicos.

Ley (en inglés): 8.50.108.7 y 8.50.108.10 NMAC

Calculadora oficial

Calculadora oficial de manutención de Nuevo México

Seguro médico y gastos médicos

Las leyes estatales y federales exigen la cobertura médica para el niño en toda orden. Puede ser un seguro privado (a menudo por medio de un empleador), una cobertura pública como Medicaid, el Indian Health Service (Servicio de Salud Indígena) o la cobertura militar (DEERS), una manutención médica en efectivo, o la división de los gastos médicos no cubiertos.

Ley (en inglés): NMSA 1978, § 40-4C-4; CSSD Full Services Application

Ley (en inglés): NMSA 1978, § 40-4-11.1 (guidelines and worksheet); 8.50.108.10 NMAC (basic schedule and self-support reserve, effective Jan. 1, 2024)

Cambiar una orden de manutención en Nuevo México

Cuándo se permite un cambio

Un cambio de más del 20% en la cantidad de manutención según las pautas de manutención (guidelines), cuando ha pasado por lo menos un año desde la última orden, crea la presunción de que la orden se debe modificar. CSSD revisa sus casos por lo menos cada tres años, y un cambio en la custodia puede ser una razón para pedirlo en cualquier momento. Cualquiera de los padres también puede pedir por escrito una vez al año que se intercambien las declaraciones de impuestos y la información de ingresos.

Cómo pedirlo

Pida una revisión a CSSD si tiene un caso con CSSD. O presente una Motion to Modify Order (Moción para modificar la orden) en el district court que dictó la orden.

Fuente: formulario 4A-321

Formularios (en inglés)

• Court form 4A-321 Motion to modify order (formulario del tribunal 4A-321: moción para modificar la orden)

Ley (en inglés): NMSA 1978, § 40-4-11.4

¿Puedo pedir un cambio? Vea su caso

Pida a la agencia que revise (cambie) su orden

Cobrar la manutención atrasada en Nuevo México

Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla:

Herramientas de cobro

• Retención de ingresos (descuento del salario)
• Retención del reembolso de impuestos federales y estatales
• Suspensión de la licencia de conducir
• Embargo de cuentas bancarias
• Gravámenes (liens)
• Reporte a las agencias de crédito
• Desacato civil (contempt): mociones para una orden para explicar las razones (show cause) y órdenes de arresto (bench warrants)

Desacato al tribunal (contempt)

Los abogados de CSSD pueden pedir al tribunal una orden para explicar las razones (order to show cause) o una orden de arresto (bench warrant). Usted también puede presentar su propia Motion to Enforce Order (Moción para hacer cumplir la orden) en el district court.

Fuente: formulario 4A-209

Intereses sobre la manutención atrasada

La manutención atrasada (deuda) genera un interés del 4% al año desde la fecha en que se atrasa hasta que se paga, y una sentencia consolidada por manutención atrasada también genera el 4%. Los pagos se aplican primero a la manutención actual, luego a la manutención atrasada y luego a los intereses. Un proyecto de ley de 2026 para subir la tasa al 6.5% no fue aprobado.

Ley (en inglés): NMSA 1978, § 40-4-7.3; HB 266

Ley (en inglés): CSSD Full Services Application and brochure

Pida a la agencia que cobre la manutención atrasada

Cuándo termina la manutención en Nuevo México

La manutención termina

18; si el hijo cumple 18 mientras todavía está en la escuela secundaria (high school), la manutención sigue hasta el mes en que se gradúa o cumple 19, lo que ocurra primero

Excepciones

La manutención puede seguir después de la edad usual para un hijo con una discapacidad grave; los tribunales deciden caso por caso.

Fuente: OCSS IRG, perfil de New Mexico

Ley (en inglés): NMSA 1978, § 40-4-7(B); court form 4A-303

¿Cuándo termina la manutención? Vea su caso

Bueno saber en Nuevo México

• La agencia de manutención de menores de Nuevo México dejó de cobrar todos los cargos por servicios en julio de 2024 (folleto de CSSD).
• En Nuevo México, la manutención no pagada genera un interés del 4% al año (NMSA 1978, § 40-4-7.3).
• Nuevo México usa el ingreso bruto (antes de impuestos) para calcular la manutención (folleto de CSSD).

Cambios de 2024 a 2026

1 de enero de 2024: entró en vigor una nueva tabla básica de manutención, fijada por una regla del estado con autoridad de la Senate Bill 223 (2023). Agregó una reserva mínima para el padre que paga de $1,200 para los padres de bajos ingresos que pagan y eliminó las órdenes de manutención médica en efectivo de $5 para niños con Medicaid (anuncio de HCA; 8.50.108 NMAC). Julio de 2024: CSSD eliminó los cargos por servicios para los padres. 2026: la House Bill 266, que habría subido el interés sobre la manutención atrasada del 4% al 6.5%, no fue aprobada (se pospuso indefinidamente).

Reglas federales en todos los estados

• Solicitud. Si no recibe TANF (asistencia temporal en efectivo), Medicaid ni ayuda de cuidado de crianza (foster care), un estado puede cobrar un cargo por solicitud de hasta $25 para abrir un caso de manutención. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 654(6)(B)(i)
• Cargo anual. Si nunca recibió TANF y la agencia cobró para usted por lo menos $550 en un año, el estado cobra un cargo anual de $35. Puede salir de su manutención, pero nunca de los primeros $550. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 654(6)(B)(ii)
• Revisión cada 3 años. Si su caso está con la agencia de manutención, cualquiera de los padres puede pedirle que revise la orden cada 3 años y la ajuste a las pautas. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(10)(A); 45 CFR 303.8
• Manutención atrasada. Cada pago no hecho se convierte en un fallo (judgment) el día en que vence. No se puede rebajar después, salvo desde la fecha en que el otro padre o madre recibió aviso de la solicitud para cambiar la orden. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(9)
• Reembolsos de impuestos. El gobierno federal puede quedarse con un reembolso de impuestos federales para pagar la manutención atrasada. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 664
• Pasaportes. A un padre o madre que debe más de $2,500 de manutención atrasada le pueden negar el pasaporte. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 652(k)
• Límite de retención del salario. Para la manutención se puede retener hasta el 50% del pago neto si el padre o la madre mantiene a otro cónyuge o hijo, o el 60% si no. Es el 55% o el 65% cuando la manutención lleva más de 12 semanas de atraso. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1673(b)
• Cuánto dura la manutención. Cuánto dura la manutención depende de la ley del estado que dictó la orden, aunque usted se mude. Ley (en inglés): 28 U.S.C. 1738B(h)(2)

Preguntas sobre la manutención en Nuevo México

Más ayuda en nuestros sitios hermanos

• Divorcio y custodia en Nuevo México (Divorce Law Map)
• Otros problemas legales (RobinClaim)

Fuentes

Otros estados