Manutención de menores en California
California usa el modelo de ingresos compartidos de ambos padres (income shares): cuentan los ingresos de los dos, y cada uno paga una parte de la manutención del niño. Para abrir un caso, comuníquese con California Department of Child Support Services (DCSS) (Departamento de Servicios de Manutención de Menores de California) y las local child support agencies (LCSA, agencias locales de manutención de menores) al 1-866-901-3212.
Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026. · Cartas y lista gratis ↓
¿Cuánta manutención en California?
California usa su propia fórmula estatal basada en el ingreso neto mensual de ambos padres (después de impuestos y de las deducciones permitidas) y en la parte del tiempo que cada padre tiene a los hijos. El cuidado de niños y los gastos médicos no cubiertos por el seguro se pueden añadir y repartir entre los padres.
Ley (en inglés): Cal. Fam. Code 4050-4076 (statewide uniform guideline), as amended by SB 343 (Stats. 2023, ch. 213)
Aquí no calculamos la cantidad de California: su fórmula usa los ingresos de los dos padres y otros datos, y un número hecho por nosotros podría confundirlo. La herramienta oficial da el número real de partida (en inglés):
Abrir un caso de manutención en California
- Teléfono
- 1-866-901-3212 (Customer Connect); TTY 1-866-399-4096
- Solicitar
- Solicitar por internet
- Cómo abrir un caso
Inscríbase en línea con el DCSS (unos 10 minutos) o en su agencia local de manutención de menores. La LCSA pide al tribunal las órdenes de manutención y de cobertura médica para el niño sin costo para usted; su abogado no representa a ninguno de los padres y no se ocupa de la custodia, las visitas ni el divorcio. También puede pedirlo usted mismo al tribunal, en un caso de divorcio o de paternidad que ya exista o empezando un caso nuevo.
- Cargo por solicitud
$0. Cualquiera de los padres o un tutor legal puede inscribirse, con o sin una orden del tribunal, y no hay requisitos de ingreso. Los servicios son gratis para el padre o la madre que paga.
Fuente: DCSS FAQ
- Cargo anual
$35 al año en los casos de un padre o una madre que recibe manutención de menores (child support) y que no recibe asistencia pública en efectivo, cuando se pagaron $550 o más en el año fiscal federal. Usted recibe un aviso del cargo anual en octubre por cada caso.
Fuente: DCSS FAQ
- Formularios (en inglés)
- Paternidad (quién es el padre legal)
Los padres no casados pueden establecer la paternidad legal sin ir al tribunal si ambos firman una Voluntary Declaration of Parentage (VDOP, Declaración voluntaria de paternidad) y la presentan al estado; hay un tiempo limitado para cancelarla. O cualquiera de los padres o la LCSA puede empezar un caso de paternidad, y el juez puede ordenar una prueba genética.
Manutención en California por tema
Cómo se calcula en California
El modelo, los porcentajes o la calculadora oficial, y las reglas para ingresos bajos.
Cambiar la manutención en California
Cuándo puede pedirlo, cómo pedirlo y una carta de revisión.
Cobrar lo atrasado en California
Las herramientas de cobro, los intereses, las licencias y una carta.
Cuándo termina en California
La edad de fin y las reglas de secundaria y discapacidad.
Cómo se calcula la manutención en California
- Modelo
- Ingresos compartidos
- Cómo funciona
California usa su propia fórmula estatal basada en el ingreso neto mensual de ambos padres (después de impuestos y de las deducciones permitidas) y en la parte del tiempo que cada padre tiene a los hijos. El cuidado de niños y los gastos médicos no cubiertos por el seguro se pueden añadir y repartir entre los padres.
- Ingresos bajos
Un ajuste por bajos ingresos puede reducir la manutención cuando el ingreso neto del padre o la madre que paga es menor de lo que paga un empleo de tiempo completo con el salario mínimo. Desde el 1 de enero de 2026, los tribunales deben basar las órdenes en el ingreso real del padre o la madre o en su capacidad de ganar dinero, usando ciertos factores, en lugar de una cifra de 'ingreso presunto'.
Ley (en inglés): SB 343, vigente desde el 1 de septiembre de 2024
- Calculadora oficial
- Calculadora oficial de manutención de California
- Seguro médico y gastos médicos
La LCSA pide al tribunal cobertura médica para el niño en todos los casos. Primero se debe usar el seguro médico ordenado por el tribunal. Los gastos médicos no cubiertos por el seguro se dividen como dice la orden: entregue al otro padre una factura detallada dentro de 90 días de recibirla.
Fuente: Notice FL-192
Ley (en inglés): Cal. Fam. Code 4050-4076 (statewide uniform guideline), as amended by SB 343 (Stats. 2023, ch. 213)
Cambiar una orden de manutención en California
- Cuándo se permite un cambio
Cuando cambian las circunstancias, como un gran aumento o una gran baja en el ingreso de cualquiera de los padres, o un cambio en la custodia o en el tiempo con los hijos. La ley de California no fija un porcentaje. Un cambio solo puede aplicarse desde la fecha en que usted presentó su solicitud, así que preséntela pronto.
- Cómo pedirlo
Si no está de acuerdo con el otro padre, presente una Request for Order con una Income and Expense Declaration (Declaración de ingresos y gastos, FL-150). Si están de acuerdo, presenten un acuerdo por escrito para que el juez lo firme. Si una LCSA lleva su caso, pida una revisión a la LCSA o siga las instrucciones de la LCSA para el tribunal; la LCSA debe aprobar cualquier acuerdo.
Fuente: Solicitud de orden, FL-300
Ley (en inglés): Cal. Fam. Code 3651
¿Puedo pedir un cambio? Vea su caso
Cobrar la manutención atrasada en California
Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla:
- Herramientas de cobro
- Retención de ingresos (descuento del salario)
- Retención del reembolso de impuestos estatales y federales
- Retención de beneficios de desempleo, de incapacidad, de compensación laboral, de premios de lotería y de acuerdos de seguros
- Suspensión de licencias de conducir, profesionales y recreativas
- Negación del pasaporte
- Gravámenes (liens) sobre bienes y cuentas bancarias
- Reporte a las agencias de crédito
- Desacato al tribunal (contempt)
- Suspensión de licencias
Un pago con más de 30 días de atraso hace que se envíe un aviso a las agencias de licencias; usted tiene 150 días para responder la primera vez y 30 días las siguientes veces. La licencia de conducir del DMV no se suspende si su ingreso es igual o menor de 70% del ingreso mediano de su condado.
- Desacato al tribunal (contempt)
En casos extremos, el tribunal puede declarar a uno de los padres en desacato, lo que puede llevar a su arresto y a la cárcel; solo se usa cuando otras medidas no han funcionado (DCSS).
- Intereses sobre la manutención atrasada
10% al año sobre la manutención no pagada.
Fuente: DCSS FAQ
Cuándo termina la manutención en California
- La manutención termina
18, o cuando el hijo se gradúe de la escuela secundaria o cumpla 19 años, lo que ocurra primero, si el hijo no está casado y todavía estudia tiempo completo en la escuela secundaria
- Excepciones
La manutención puede continuar para un hijo adulto que tenga una discapacidad y no pueda mantenerse a sí mismo, o si los padres están de acuerdo. La manutención también termina si el hijo se casa, forma una pareja de hecho registrada (domestic partnership), entra al ejército, se emancipa o muere.
Ley (en inglés): Cal. Fam. Code 3901, 3910
¿Cuándo termina la manutención? Vea su caso
Ayuda gratuita en California
- Family law facilitator (facilitador de derecho de familia) de su condado (gratis, en el tribunal)
- Busque ayuda legal gratuita en LawHelp.org (en inglés)
Autoayuda oficial
Cartas y lista gratis
Pida a la agencia que revise (cambie) su orden
Una carta a la agencia de manutención para pedir una revisión y un ajuste.
Pida a la agencia que cobre la manutención atrasada
Una carta para pedir a la agencia que haga cumplir la orden y cobre lo que se debe.
Lista: qué llevar para abrir un caso
Identificaciones, actas de nacimiento, los datos del otro padre o madre y sus papeles, con los datos de la agencia de California.
Bueno saber en California
- Un cambio en la manutención solo puede empezar desde la fecha en que usted presenta su solicitud, no desde que cambió su ingreso (California Courts Self-Help).
- La licencia de conducir del DMV está protegida contra la suspensión si su ingreso es igual o menor de 70% del ingreso mediano del condado (DCSS).
- La retención del salario no termina sola cuando el hijo cumple 18 años; usted necesita una Terminated Income Withholding Order (Orden de terminación de la retención de ingresos) firmada por el tribunal (DCSS FAQ).
Cambios de 2024 a 2026
SB 343: desde el 1 de septiembre de 2024, rangos de ingreso actualizados en la fórmula, un nuevo ajuste por bajos ingresos ligado al salario mínimo de tiempo completo, costos adicionales repartidos según el ingreso neto y reembolso del cuidado de niños solo si realmente se pagó; desde el 1 de enero de 2026, el 'ingreso presunto' se reemplazó por la capacidad de ganar dinero basada en factores específicos, con más formas de anular órdenes dictadas en rebeldía (default orders) (Judicial Council of California, 2025 AB 1058 Conference).
Ley (en inglés): Stats. 2023, ch. 213
Reglas federales en todos los estados
- Solicitud. Si no recibe TANF (asistencia temporal en efectivo), Medicaid ni ayuda de cuidado de crianza (foster care), un estado puede cobrar un cargo por solicitud de hasta $25 para abrir un caso de manutención. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 654(6)(B)(i)
- Cargo anual. Si nunca recibió TANF y la agencia cobró para usted por lo menos $550 en un año, el estado cobra un cargo anual de $35. Puede salir de su manutención, pero nunca de los primeros $550. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 654(6)(B)(ii)
- Revisión cada 3 años. Si su caso está con la agencia de manutención, cualquiera de los padres puede pedirle que revise la orden cada 3 años y la ajuste a las pautas. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(10)(A); 45 CFR 303.8
- Manutención atrasada. Cada pago no hecho se convierte en un fallo (judgment) el día en que vence. No se puede rebajar después, salvo desde la fecha en que el otro padre o madre recibió aviso de la solicitud para cambiar la orden. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(9)
- Reembolsos de impuestos. El gobierno federal puede quedarse con un reembolso de impuestos federales para pagar la manutención atrasada. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 664
- Pasaportes. A un padre o madre que debe más de $2,500 de manutención atrasada le pueden negar el pasaporte. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 652(k)
- Límite de retención del salario. Para la manutención se puede retener hasta el 50% del pago neto si el padre o la madre mantiene a otro cónyuge o hijo, o el 60% si no. Es el 55% o el 65% cuando la manutención lleva más de 12 semanas de atraso. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1673(b)
- Cuánto dura la manutención. Cuánto dura la manutención depende de la ley del estado que dictó la orden, aunque usted se mude. Ley (en inglés): 28 U.S.C. 1738B(h)(2)
Preguntas sobre la manutención en California
¿Cómo se calcula la manutención de menores en California?
California usa su propia fórmula estatal basada en el ingreso neto mensual de ambos padres (después de impuestos y de las deducciones permitidas) y en la parte del tiempo que cada padre tiene a los hijos. El cuidado de niños y los gastos médicos no cubiertos por el seguro se pueden añadir y repartir entre los padres.
¿Hay una calculadora oficial de manutención para California?
¿Qué pasa si el padre o la madre que paga tiene un ingreso bajo en California?
Un ajuste por bajos ingresos puede reducir la manutención cuando el ingreso neto del padre o la madre que paga es menor de lo que paga un empleo de tiempo completo con el salario mínimo. Desde el 1 de enero de 2026, los tribunales deben basar las órdenes en el ingreso real del padre o la madre o en su capacidad de ganar dinero, usando ciertos factores, en lugar de una cifra de 'ingreso presunto'.
¿Cómo pido manutención en California?
Inscríbase en línea con el DCSS (unos 10 minutos) o en su agencia local de manutención de menores. La LCSA pide al tribunal las órdenes de manutención y de cobertura médica para el niño sin costo para usted; su abogado no representa a ninguno de los padres y no se ocupa de la custodia, las visitas ni el divorcio. También puede pedirlo usted mismo al tribunal, en un caso de divorcio o de paternidad que ya exista o empezando un caso nuevo.
¿Cuesta dinero abrir un caso de manutención en California?
$0. Cualquiera de los padres o un tutor legal puede inscribirse, con o sin una orden del tribunal, y no hay requisitos de ingreso. Los servicios son gratis para el padre o la madre que paga.
¿Hay un cargo anual por los servicios de manutención en California?
$35 al año en los casos de un padre o una madre que recibe manutención de menores (child support) y que no recibe asistencia pública en efectivo, cuando se pagaron $550 o más en el año fiscal federal. Usted recibe un aviso del cargo anual en octubre por cada caso.
¿Cuándo se puede cambiar la manutención en California?
Cuando cambian las circunstancias, como un gran aumento o una gran baja en el ingreso de cualquiera de los padres, o un cambio en la custodia o en el tiempo con los hijos. La ley de California no fija un porcentaje. Un cambio solo puede aplicarse desde la fecha en que usted presentó su solicitud, así que preséntela pronto.
¿Cómo pido un cambio de la manutención en California?
Si no está de acuerdo con el otro padre, presente una Request for Order con una Income and Expense Declaration (Declaración de ingresos y gastos, FL-150). Si están de acuerdo, presenten un acuerdo por escrito para que el juez lo firme. Si una LCSA lleva su caso, pida una revisión a la LCSA o siga las instrucciones de la LCSA para el tribunal; la LCSA debe aprobar cualquier acuerdo.
¿Qué pasa si no pagan la manutención en California?
Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla: Retención de ingresos (descuento del salario); Retención del reembolso de impuestos estatales y federales; Retención de beneficios de desempleo, de incapacidad, de compensación laboral, de premios de lotería y de acuerdos de seguros; Suspensión de licencias de conducir, profesionales y recreativas; Negación del pasaporte; Gravámenes (liens) sobre bienes y cuentas bancarias; Reporte a las agencias de crédito; Desacato al tribunal (contempt).
¿Pueden suspender una licencia por no pagar la manutención en California?
Un pago con más de 30 días de atraso hace que se envíe un aviso a las agencias de licencias; usted tiene 150 días para responder la primera vez y 30 días las siguientes veces. La licencia de conducir del DMV no se suspende si su ingreso es igual o menor de 70% del ingreso mediano de su condado.
¿Pueden declarar en desacato a un padre o madre que no paga en California?
En casos extremos, el tribunal puede declarar a uno de los padres en desacato, lo que puede llevar a su arresto y a la cárcel; solo se usa cuando otras medidas no han funcionado (DCSS).
¿Hay intereses sobre la manutención atrasada en California?
10% al año sobre la manutención no pagada.
¿Cuándo termina la manutención en California?
18, o cuando el hijo se gradúe de la escuela secundaria o cumpla 19 años, lo que ocurra primero, si el hijo no está casado y todavía estudia tiempo completo en la escuela secundaria
¿Sigue la manutención mientras mi hijo termina la secundaria (high school) en California?
18, o cuando el hijo se gradúe de la escuela secundaria o cumpla 19 años, lo que ocurra primero, si el hijo no está casado y todavía estudia tiempo completo en la escuela secundaria
¿Puede la manutención seguir después de la edad habitual en California?
La manutención puede continuar para un hijo adulto que tenga una discapacidad y no pueda mantenerse a sí mismo, o si los padres están de acuerdo. La manutención también termina si el hijo se casa, forma una pareja de hecho registrada (domestic partnership), entra al ejército, se emancipa o muere.
¿Cómo se establece la paternidad en California?
Los padres no casados pueden establecer la paternidad legal sin ir al tribunal si ambos firman una Voluntary Declaration of Parentage (VDOP, Declaración voluntaria de paternidad) y la presentan al estado; hay un tiempo limitado para cancelarla. O cualquiera de los padres o la LCSA puede empezar un caso de paternidad, y el juez puede ordenar una prueba genética.
¿Quién paga el seguro médico del niño en California?
La LCSA pide al tribunal cobertura médica para el niño en todos los casos. Primero se debe usar el seguro médico ordenado por el tribunal. Los gastos médicos no cubiertos por el seguro se dividen como dice la orden: entregue al otro padre una factura detallada dentro de 90 días de recibirla.
Más ayuda en nuestros sitios hermanos
Fuentes
- DCSS Frequently Asked Questions
- DCSS Enroll for Support
- DCSS License Suspension
- DCSS Contact Us
- DCSS Guideline Calculator
- California Courts Self-Help: Child support
- California Courts Self-Help: Ask for or change child support (LCSA)
- California Courts Self-Help: Parentage
- Judicial Council: Governmental Child Support After SB 343 (2025)
- Form FL-192 Notice of Rights and Responsibilities
Última revisión: 25 de octubre de 2026.
- State plan requirements: application fee, annual fee, safeguards, 42 U.S.C. 654
- Required state laws: arrears as judgments, review every 3 years, UIFSA, 42 U.S.C. 666
- Federal tax refund offset, 42 U.S.C. 664
- Passport denial for child support arrears, 42 U.S.C. 652(k)
- Garnishment limits for support orders, 15 U.S.C. 1673(b)
- Full faith and credit for child support orders, 28 U.S.C. 1738B
- Office of Child Support Enforcement (federal)