Manutención de menores en Colorado
Colorado usa el modelo de ingresos compartidos de ambos padres (income shares): cuentan los ingresos de los dos, y cada uno paga una parte de la manutención del niño. Para abrir un caso, comuníquese con Colorado Department of Human Services, Child Support Services (CSS) program (programa de Servicios de Manutención de Menores del Departamento de Servicios Humanos de Colorado) al (303) 866-4300.
Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026. · Cartas y lista gratis ↓
¿Cuánta manutención en Colorado?
La fórmula usa el ingreso bruto de ambos padres, el número de hijos, el número de noches que cada padre tiene a los hijos y costos como el cuidado de niños y el seguro médico. Desde el 1 de marzo de 2026, cada padre recibe un crédito por tiempo con los hijos (parenting-time credit) según una tabla del estado basada en su número de noches, desde la primera noche. El resultado se muestra en la hoja de cálculo oficial (JDF 1821).
Ley (en inglés): C.R.S. 14-10-115 (as amended by HB 25-1159, guideline changes effective March 1, 2026)
Aquí no calculamos la cantidad de Colorado: su fórmula usa los ingresos de los dos padres y otros datos, y un número hecho por nosotros podría confundirlo. La herramienta oficial da el número real de partida (en inglés):
Abrir un caso de manutención en Colorado
- Teléfono
- (303) 866-4300 (state office); Family Support Registry (800) 374-6558
- Solicitar
- Solicitar por internet
- Cómo abrir un caso
Presente la solicitud en línea con Child Support Services (gratis), o envíe por correo una solicitud impresa a la oficina de manutención de menores (child support) de su condado. La oficina del condado establece la paternidad, obtiene una orden y la hace cumplir. También puede pedir manutención al tribunal en un caso de divorcio, separación o paternidad, usando la hoja de cálculo (JDF 1821).
- Cargo por solicitud
$0. Presentar la solicitud en línea es gratis, sin cargo por solicitud (CSS, Apply for Services).
- Cargo anual
Regla federal: se cobra un cargo anual de $35 en los casos que nunca recibieron TANF (asistencia temporal en efectivo), una vez que se hayan cobrado al menos $550 de manutención en el año fiscal federal. Pregunte a la oficina de manutención de su condado cómo se cobra en su caso.
Ley (en inglés): 45 CFR 302.33(e)
- Formularios (en inglés)
- Paternidad (quién es el padre legal)
Los padres pueden firmar un Acknowledgment of Parentage (reconocimiento voluntario de paternidad) en el hospital o a través de Colorado Vital Records (Registro Civil de Colorado), o la paternidad se puede establecer por orden del tribunal o por la oficina de manutención del condado. La CSS paga por adelantado la prueba genética cuando usted presenta la solicitud; el condado pide el reembolso al padre o la madre que resulte ser el padre o la madre. Se puede empezar un caso en cualquier momento antes de que el niño cumpla 18 años.
Manutención en Colorado por tema
Cómo se calcula en Colorado
El modelo, los porcentajes o la calculadora oficial, y las reglas para ingresos bajos.
Cambiar la manutención en Colorado
Cuándo puede pedirlo, cómo pedirlo y una carta de revisión.
Cobrar lo atrasado en Colorado
Las herramientas de cobro, los intereses, las licencias y una carta.
Cuándo termina en Colorado
La edad de fin y las reglas de secundaria y discapacidad.
Cómo se calcula la manutención en Colorado
- Modelo
- Ingresos compartidos
- Cómo funciona
La fórmula usa el ingreso bruto de ambos padres, el número de hijos, el número de noches que cada padre tiene a los hijos y costos como el cuidado de niños y el seguro médico. Desde el 1 de marzo de 2026, cada padre recibe un crédito por tiempo con los hijos (parenting-time credit) según una tabla del estado basada en su número de noches, desde la primera noche. El resultado se muestra en la hoja de cálculo oficial (JDF 1821).
- Ingresos bajos
Desde el 1 de marzo de 2026: si el ingreso bruto ajustado del padre o la madre que paga es de $650 al mes o menos, la orden es de $10 al mes. Por encima de $650 y hasta la reserva mínima para el padre que paga (salario mínimo x 29 horas x 50 semanas / 12), la manutención es de $50 al mes por un hijo, $70 por dos, $90 por tres, $110 por cuatro, $130 por cinco y $150 por seis o más. Las órdenes por bajos ingresos con costos adicionales tienen un límite de 10% del ingreso, y para los padres que ganan hasta el salario mínimo de tiempo completo el total tiene un límite de 20%.
Ley (en inglés): C.R.S. 14-10-115(7), según la enmienda de HB 25-1159
- Calculadora oficial
- Calculadora oficial de manutención de Colorado
- Seguro médico y gastos médicos
La ley de Colorado exige que toda nueva orden de manutención indique cuál de los padres debe dar el seguro médico; las primas y los gastos médicos continuos forman parte de la hoja de cálculo (CSS, Health Insurance).
Ley (en inglés): C.R.S. 14-10-115 (as amended by HB 25-1159, guideline changes effective March 1, 2026)
Cambiar una orden de manutención en Colorado
- Cuándo se permite un cambio
Usted necesita un cambio de circunstancias sustancial y continuo. Un cambio es sustancial si el nuevo cálculo sube o baja la manutención en al menos 10%; es continuo si es más que temporal. También puede cambiar una orden que no incluye manutención médica o dental. La CSS también hace una revisión de las órdenes cada tres años si se le pide.
- Cómo pedirlo
En el tribunal: presente una Motion to Modify Child Support (Moción para modificar la manutención, JDF 1403), o una Stipulation (Acuerdo, JDF 1404) si ambos padres están de acuerdo, junto con la Order (orden propuesta, JDF 1405). Con un caso de la CSS: envíe a la oficina de su condado una solicitud de revisión por escrito y una Income and Expense Affidavit (Declaración jurada de ingresos y gastos); una revisión puede tardar hasta seis meses.
Ley (en inglés): C.R.S. 14-10-122
¿Puedo pedir un cambio? Vea su caso
Cobrar la manutención atrasada en Colorado
Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla:
- Herramientas de cobro
- Asignación de ingresos (descuento del salario)
- Suspensión de licencias de conducir y recreativas
- Reporte a las agencias de crédito
- Retención del reembolso de impuestos y de otros pagos
- Registro verificado de la sentencia de manutención y gravámenes (liens) sobre bienes
- Desacato al tribunal (contempt)
- Desacato al tribunal (contempt)
Presente una Verified Motion and Affidavit for Citation for Contempt of Court (Moción verificada y declaración jurada para citación por desacato al tribunal, JDF 1816); el tribunal puede imponer multas o cárcel. Muchos tribunales piden a los padres que primero intenten la mediación (JDF 1800).
- Intereses sobre la manutención atrasada
La manutención que se debía y no se pagó después del 1 de julio de 2021 genera 10% al año; la manutención que se debía y no se pagó antes del 1 de julio de 2021 genera 12% compuesto mensualmente, a menos que los padres hayan acordado otra cosa.
Ley (en inglés): C.R.S. 14-14-106
Fuente: formularios del Poder Judicial JDF 1807 y JDF 1800
Ley (en inglés): C.R.S. 14-10-122(1)(c); C.R.S. 14-14-106
Cuándo termina la manutención en Colorado
- La manutención termina
19. Si el hijo todavía está en la escuela secundaria o en un programa equivalente, la manutención continúa hasta el final del mes siguiente a la graduación, pero normalmente no después de los 21.
- Excepciones
La manutención puede continuar después de los 19 años para un hijo con una discapacidad mental o física, o si los padres lo acuerdan por escrito. La manutención termina antes si el hijo se casa, forma una unión civil, entra al servicio militar activo o se le declara emancipado.
Ley (en inglés): C.R.S. 14-10-115(13)
¿Cuándo termina la manutención? Vea su caso
Ayuda gratuita en Colorado
- Colorado Legal Services (servicios legales gratuitos)
- Busque ayuda legal gratuita en LawHelp.org (en inglés)
Autoayuda oficial
- Colorado Judicial Branch (Poder Judicial de Colorado): cambiar la manutención
- Colorado Judicial Branch (Poder Judicial de Colorado): calcular la manutención de menores y la pensión alimenticia del cónyuge
- Self-Represented Litigant Coordinators (Sherlocks) (coordinadores para personas que se representan a sí mismas)
- Preguntas frecuentes de la CSS
Cartas y lista gratis
Pida a la agencia que revise (cambie) su orden
Una carta a la agencia de manutención para pedir una revisión y un ajuste.
Pida a la agencia que cobre la manutención atrasada
Una carta para pedir a la agencia que haga cumplir la orden y cobre lo que se debe.
Lista: qué llevar para abrir un caso
Identificaciones, actas de nacimiento, los datos del otro padre o madre y sus papeles, con los datos de la agencia de Colorado.
Bueno saber en Colorado
- En Colorado, la manutención normalmente dura hasta los 19 años y termina automáticamente, sin necesidad de una moción, cuando el último hijo se emancipa (C.R.S. 14-10-115(13)).
- Desde el 1 de marzo de 2026, Colorado da un crédito por tiempo con los hijos por cada noche, usando una tabla de la ley, y liga la reserva mínima para el padre que paga al salario mínimo del estado en lugar de una cantidad fija de $1,500 (HB 25-1159; C.R.S. 14-10-115(8)(h)).
- Según HB 25-1159, un programa de inscripción simultánea (concurrent enrollment, créditos universitarios) ya no cuenta como 'escuela secundaria' para extender la manutención.
Cambios de 2024 a 2026
HB 25-1159 reescribió partes de las pautas de manutención (guidelines) en C.R.S. 14-10-115(3), (7) y (8), con vigencia desde el 1 de marzo de 2026: una nueva tabla de crédito por tiempo con los hijos que da un crédito por cada noche (en lugar del antiguo límite de 92 noches para el cuidado compartido), una reserva mínima para el padre que paga ligada al salario mínimo del estado (29 horas a la semana), un ajuste por bajos ingresos revisado con un límite de 10%, un límite de 20% para los padres que ganan hasta el salario mínimo de tiempo completo, y una regla de que los programas universitarios de inscripción simultánea no extienden la manutención. El Poder Judicial publicó una nueva hoja de cálculo (JDF 1821) en marzo de 2026.
Reglas federales en todos los estados
- Solicitud. Si no recibe TANF (asistencia temporal en efectivo), Medicaid ni ayuda de cuidado de crianza (foster care), un estado puede cobrar un cargo por solicitud de hasta $25 para abrir un caso de manutención. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 654(6)(B)(i)
- Cargo anual. Si nunca recibió TANF y la agencia cobró para usted por lo menos $550 en un año, el estado cobra un cargo anual de $35. Puede salir de su manutención, pero nunca de los primeros $550. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 654(6)(B)(ii)
- Revisión cada 3 años. Si su caso está con la agencia de manutención, cualquiera de los padres puede pedirle que revise la orden cada 3 años y la ajuste a las pautas. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(10)(A); 45 CFR 303.8
- Manutención atrasada. Cada pago no hecho se convierte en un fallo (judgment) el día en que vence. No se puede rebajar después, salvo desde la fecha en que el otro padre o madre recibió aviso de la solicitud para cambiar la orden. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(9)
- Reembolsos de impuestos. El gobierno federal puede quedarse con un reembolso de impuestos federales para pagar la manutención atrasada. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 664
- Pasaportes. A un padre o madre que debe más de $2,500 de manutención atrasada le pueden negar el pasaporte. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 652(k)
- Límite de retención del salario. Para la manutención se puede retener hasta el 50% del pago neto si el padre o la madre mantiene a otro cónyuge o hijo, o el 60% si no. Es el 55% o el 65% cuando la manutención lleva más de 12 semanas de atraso. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1673(b)
- Cuánto dura la manutención. Cuánto dura la manutención depende de la ley del estado que dictó la orden, aunque usted se mude. Ley (en inglés): 28 U.S.C. 1738B(h)(2)
Preguntas sobre la manutención en Colorado
¿Cómo se calcula la manutención de menores en Colorado?
La fórmula usa el ingreso bruto de ambos padres, el número de hijos, el número de noches que cada padre tiene a los hijos y costos como el cuidado de niños y el seguro médico. Desde el 1 de marzo de 2026, cada padre recibe un crédito por tiempo con los hijos (parenting-time credit) según una tabla del estado basada en su número de noches, desde la primera noche. El resultado se muestra en la hoja de cálculo oficial (JDF 1821).
¿Hay una calculadora oficial de manutención para Colorado?
¿Qué pasa si el padre o la madre que paga tiene un ingreso bajo en Colorado?
Desde el 1 de marzo de 2026: si el ingreso bruto ajustado del padre o la madre que paga es de $650 al mes o menos, la orden es de $10 al mes. Por encima de $650 y hasta la reserva mínima para el padre que paga (salario mínimo x 29 horas x 50 semanas / 12), la manutención es de $50 al mes por un hijo, $70 por dos, $90 por tres, $110 por cuatro, $130 por cinco y $150 por seis o más. Las órdenes por bajos ingresos con costos adicionales tienen un límite de 10% del ingreso, y para los padres que ganan hasta el salario mínimo de tiempo completo el total tiene un límite de 20%.
¿Cómo pido manutención en Colorado?
Presente la solicitud en línea con Child Support Services (gratis), o envíe por correo una solicitud impresa a la oficina de manutención de menores (child support) de su condado. La oficina del condado establece la paternidad, obtiene una orden y la hace cumplir. También puede pedir manutención al tribunal en un caso de divorcio, separación o paternidad, usando la hoja de cálculo (JDF 1821).
¿Cuesta dinero abrir un caso de manutención en Colorado?
$0. Presentar la solicitud en línea es gratis, sin cargo por solicitud (CSS, Apply for Services).
¿Hay un cargo anual por los servicios de manutención en Colorado?
Regla federal: se cobra un cargo anual de $35 en los casos que nunca recibieron TANF (asistencia temporal en efectivo), una vez que se hayan cobrado al menos $550 de manutención en el año fiscal federal. Pregunte a la oficina de manutención de su condado cómo se cobra en su caso.
¿Cuándo se puede cambiar la manutención en Colorado?
Usted necesita un cambio de circunstancias sustancial y continuo. Un cambio es sustancial si el nuevo cálculo sube o baja la manutención en al menos 10%; es continuo si es más que temporal. También puede cambiar una orden que no incluye manutención médica o dental. La CSS también hace una revisión de las órdenes cada tres años si se le pide.
¿Cómo pido un cambio de la manutención en Colorado?
En el tribunal: presente una Motion to Modify Child Support (Moción para modificar la manutención, JDF 1403), o una Stipulation (Acuerdo, JDF 1404) si ambos padres están de acuerdo, junto con la Order (orden propuesta, JDF 1405). Con un caso de la CSS: envíe a la oficina de su condado una solicitud de revisión por escrito y una Income and Expense Affidavit (Declaración jurada de ingresos y gastos); una revisión puede tardar hasta seis meses.
¿Qué pasa si no pagan la manutención en Colorado?
Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla: Asignación de ingresos (descuento del salario); Suspensión de licencias de conducir y recreativas; Reporte a las agencias de crédito; Retención del reembolso de impuestos y de otros pagos; Registro verificado de la sentencia de manutención y gravámenes (liens) sobre bienes; Desacato al tribunal (contempt).
¿Pueden declarar en desacato a un padre o madre que no paga en Colorado?
Presente una Verified Motion and Affidavit for Citation for Contempt of Court (Moción verificada y declaración jurada para citación por desacato al tribunal, JDF 1816); el tribunal puede imponer multas o cárcel. Muchos tribunales piden a los padres que primero intenten la mediación (JDF 1800).
¿Hay intereses sobre la manutención atrasada en Colorado?
La manutención que se debía y no se pagó después del 1 de julio de 2021 genera 10% al año; la manutención que se debía y no se pagó antes del 1 de julio de 2021 genera 12% compuesto mensualmente, a menos que los padres hayan acordado otra cosa.
¿Cuándo termina la manutención en Colorado?
19. Si el hijo todavía está en la escuela secundaria o en un programa equivalente, la manutención continúa hasta el final del mes siguiente a la graduación, pero normalmente no después de los 21.
¿Sigue la manutención mientras mi hijo termina la secundaria (high school) en Colorado?
Si el hijo todavía está en la escuela secundaria o en un programa equivalente, la manutención continúa hasta el final del mes siguiente a la graduación, pero normalmente no después de los 21.
¿Puede la manutención seguir después de la edad habitual en Colorado?
La manutención puede continuar después de los 19 años para un hijo con una discapacidad mental o física, o si los padres lo acuerdan por escrito. La manutención termina antes si el hijo se casa, forma una unión civil, entra al servicio militar activo o se le declara emancipado.
¿Cómo se establece la paternidad en Colorado?
Los padres pueden firmar un Acknowledgment of Parentage (reconocimiento voluntario de paternidad) en el hospital o a través de Colorado Vital Records (Registro Civil de Colorado), o la paternidad se puede establecer por orden del tribunal o por la oficina de manutención del condado. La CSS paga por adelantado la prueba genética cuando usted presenta la solicitud; el condado pide el reembolso al padre o la madre que resulte ser el padre o la madre. Se puede empezar un caso en cualquier momento antes de que el niño cumpla 18 años.
¿Quién paga el seguro médico del niño en Colorado?
La ley de Colorado exige que toda nueva orden de manutención indique cuál de los padres debe dar el seguro médico; las primas y los gastos médicos continuos forman parte de la hoja de cálculo (CSS, Health Insurance).
Más ayuda en nuestros sitios hermanos
Fuentes
- CSS Apply for Services
- CSS Calculating Payments
- CSS Changing an Order
- CSS Enforcing Orders
- CSS Parentage
- CSS Health Insurance
- CSS Contact Us
- Colorado Judicial Branch: Change Child Support
- Colorado Judicial Branch: End Child Support
- JDF 1800 Instructions/Options to Enforce Orders (R9/25)
- JDF 1807 Affidavit of Arrears (interest rates)
- HB 25-1159 (enrolled text)
Última revisión: 25 de octubre de 2026.
- State plan requirements: application fee, annual fee, safeguards, 42 U.S.C. 654
- Required state laws: arrears as judgments, review every 3 years, UIFSA, 42 U.S.C. 666
- Federal tax refund offset, 42 U.S.C. 664
- Passport denial for child support arrears, 42 U.S.C. 652(k)
- Garnishment limits for support orders, 15 U.S.C. 1673(b)
- Full faith and credit for child support orders, 28 U.S.C. 1738B
- Office of Child Support Enforcement (federal)