Cómo cobrar la manutención atrasada en Carolina del Sur

Qué puede hacer la agencia en Carolina del Sur

Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla:

• Retención de ingresos (descuento del salario)
• Audiencia de Rule to Show Cause (orden para explicar por qué no pagó; desacato)
• Suspensión o revocación de licencias
• Retención del reembolso de impuestos federales y estatales
• Retención de beneficios de desempleo
• Gravámenes (liens) sobre cuentas bancarias y de seguros (manutención atrasada de $1,000 o más)
• Gravamen administrativo y embargo de bienes (manutención atrasada de $1,000 o más)
• Negación del pasaporte (manutención atrasada de $2,500 o más)
• Compensación administrativa federal (federal administrative offset)
• Reporte a las agencias de crédito

Ley (en inglés): SC DSS, Available Enforcement Remedies

Pida por escrito a la agencia que cobre lo que se debe: Pida a la agencia que cobre la manutención atrasada

Lo que agrega la ley federal

• Reembolsos de impuestos. El gobierno federal puede quedarse con un reembolso de impuestos federales para pagar la manutención atrasada. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 664
• Pasaportes. A un padre o madre que debe más de $2,500 de manutención atrasada le pueden negar el pasaporte. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 652(k)
• Límite de retención del salario. Para la manutención se puede retener hasta el 50% del pago neto si el padre o la madre mantiene a otro cónyuge o hijo, o el 60% si no. Es el 55% o el 65% cuando la manutención lleva más de 12 semanas de atraso. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1673(b)
• Manutención atrasada. Cada pago no hecho se convierte en un fallo (judgment) el día en que vence. No se puede rebajar después, salvo desde la fecha en que el otro padre o madre recibió aviso de la solicitud para cambiar la orden. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(9)

Desacato al tribunal en Carolina del Sur

En una audiencia de Rule to Show Cause, un juez puede multar a un padre con hasta $1,500 y/o encarcelarlo hasta un año por no pagar. No presentarse a la audiencia puede llevar a una orden de arresto (bench warrant).

Licencias en Carolina del Sur

Manutención atrasada (deuda) de por lo menos $500 sin ningún pago en 60 días; primero usted recibe un aviso de 45 días para hacer un acuerdo de pago

En los estados vecinos

• Georgia: 7% al año
• Virginia Occidental: 5% al año
• Misisipi: 8% al año
• Nueva Jersey: Sin intereses

Pasos para cobrar la manutención en Carolina del Sur

1. Anote cada pago

   Anote la fecha y la cantidad de cada pago, y de cada pago que faltó.

2. Abra un caso o pídalo a la agencia

   Si todavía no tiene un caso, ábralo con South Carolina Department of Social Services, Child Support Services Division (CSSD) (División de Servicios de Manutención de Menores del Departamento de Servicios Sociales de Carolina del Sur) (1-800-768-5858) · Solicitar por internet

3. Dé pistas a la agencia

   Diga a la agencia dónde trabaja o vive el otro padre o madre.

4. Pregunte por los intereses

   Pregunte si se suman intereses y cuánto se debe en total.

5. Pida ayuda gratuita

   La ayuda legal puede ayudarlo gratis: South Carolina Legal Services (servicios legales gratuitos de Carolina del Sur).

Ayuda legal gratuita en Carolina del Sur

• South Carolina Legal Services (servicios legales gratuitos de Carolina del Sur) · 888-346-5592
• Busque ayuda legal gratuita en LawHelp.org (en inglés)

• Recursos de autoayuda del SC Judicial Branch (Poder Judicial de Carolina del Sur)
• SC DSS Child Support FAQ (preguntas frecuentes sobre manutención de SC DSS)

Siga leyendo sobre Carolina del Sur

• Todas las reglas de manutención de Carolina del Sur en una página
• Cómo se calcula en Carolina del Sur
• Cambiar la manutención en Carolina del Sur
• Cuándo termina en Carolina del Sur
• Intereses sobre la manutención atrasada, por estado
• Guía: si no pagan la manutención