Cómo cobrar la manutención atrasada en Alabama

Cómo se cobra la manutención atrasada, las reglas de intereses y licencias, y una carta gratis para pedir el cobro a la agencia.

Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026.

En resumen

Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La manutención no pagada genera intereses a la tasa de las sentencias judiciales: 7.5% al año en las sentencias dictadas desde el 1 de septiembre de 2011 (12% en las sentencias del 13 de noviembre de 1981 al 31 de agosto de 2011, y 6% antes de esa fecha).

Suspensión de licencias
Manutención no pagada igual a por lo menos seis meses de pagos. Usted recibe un aviso y tiene 60 días para pagar, hacer un plan de pagos o pedir una audiencia (dentro de 15 días) antes de que se suspenda la licencia.
Negación del pasaporte
Más de $2,500 atrasados (ley federal)

Cómo se cobra la manutención en Alabama

Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla:

  • Retención de ingresos (descuento del salario), obligatoria en toda orden de manutención
  • Retención del reembolso de impuestos federales y estatales (manutención atrasada de al menos $150 en casos de TANF o de $500 en otros casos)
  • Reporte a las agencias de crédito (deuda de más de $1,000)
  • Negación del pasaporte (deuda de más de $2,500)
  • Búsqueda de cuentas bancarias, gravámenes (liens) y embargos
  • Suspensión de licencias de conducir, profesionales, de caza y de pesca
  • Desacato al tribunal (contempt)
  • Proceso penal federal por cruzar las fronteras del estado para evitar pagar la manutención

Ley (en inglés): Ala. Code 30-3-61, 30-3-171 to 30-3-175, 30-3-192

Pida por escrito a la agencia que cobre lo que se debe: Pida a la agencia que cobre la manutención atrasada

Intereses sobre lo atrasado en Alabama

La manutención no pagada genera intereses a la tasa de las sentencias judiciales: 7.5% al año en las sentencias dictadas desde el 1 de septiembre de 2011 (12% en las sentencias del 13 de noviembre de 1981 al 31 de agosto de 2011, y 6% antes de esa fecha). El padre o la madre que haya pagado la cantidad atrasada y la manutención actual durante 12 meses, o que haya hecho todos los pagos de un acuerdo de pago durante 12 meses, puede pedir al tribunal una devolución de los intereses, pero solo si cada persona a quien se le deben los intereses está de acuerdo por escrito.

Ley (en inglés): Ala. Code 8-8-10, 30-3-6.1

Licencias en Alabama

Manutención no pagada igual a por lo menos seis meses de pagos. Usted recibe un aviso y tiene 60 días para pagar, hacer un plan de pagos o pedir una audiencia (dentro de 15 días) antes de que se suspenda la licencia.

Ley (en inglés): Ala. Code 30-3-171, 30-3-191(7)

Lo que agrega la ley federal

  • Reembolsos de impuestos. El gobierno federal puede quedarse con un reembolso de impuestos federales para pagar la manutención atrasada. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 664
  • Pasaportes. A un padre o madre que debe más de $2,500 de manutención atrasada le pueden negar el pasaporte. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 652(k)
  • Límite de retención del salario. Para la manutención se puede retener hasta el 50% del pago neto si el padre o la madre mantiene a otro cónyuge o hijo, o el 60% si no. Es el 55% o el 65% cuando la manutención lleva más de 12 semanas de atraso. Ley (en inglés): 15 U.S.C. 1673(b)
  • Manutención atrasada. Cada pago no hecho se convierte en un fallo (judgment) el día en que vence. No se puede rebajar después, salvo desde la fecha en que el otro padre o madre recibió aviso de la solicitud para cambiar la orden. Ley (en inglés): 42 U.S.C. 666(a)(9)

Acciones del tribunal en Alabama

El padre o la madre que recibe la manutención puede presentar una Contempt Petition for Non-Payment of Support (Petición de desacato por falta de pago de la manutención, CS-06) en el tribunal que emitió la orden.

En los estados vecinos

Sus próximos pasos en Alabama

  1. Anote cada pago

    Anote la fecha y la cantidad de cada pago, y de cada pago que faltó.

  2. Comuníquese con la agencia

    Comuníquese con Alabama Department of Human Resources (DHR), Child Support Enforcement Division (Departamento de Recursos Humanos de Alabama, División de Cumplimiento de la Manutención de Menores) ((334) 242-9300) · Solicitar por internet

  3. Dé pistas a la agencia

    Diga a la agencia dónde trabaja o vive el otro padre o madre.

  4. Pregunte por los intereses

    Pregunte si se suman intereses y cuánto se debe en total.

  5. Hable con la ayuda legal

    Ayuda gratuita: Legal Services Alabama (asistencia legal civil gratuita).

Dónde conseguir ayuda gratuita en Alabama

Preguntas sobre la manutención atrasada en Alabama

¿Qué puede hacer la agencia si no pagan la manutención en Alabama?

Manutención atrasada (deuda) es la manutención que ya venció y no se pagó. La agencia de manutención puede usar estas herramientas para cobrarla: Retención de ingresos (descuento del salario), obligatoria en toda orden de manutención; Retención del reembolso de impuestos federales y estatales (manutención atrasada de al menos $150 en casos de TANF o de $500 en otros casos); Reporte a las agencias de crédito (deuda de más de $1,000); Negación del pasaporte (deuda de más de $2,500); Búsqueda de cuentas bancarias, gravámenes (liens) y embargos; Suspensión de licencias de conducir, profesionales, de caza y de pesca; Desacato al tribunal (contempt); Proceso penal federal por cruzar las fronteras del estado para evitar pagar la manutención.

¿No pagar la manutención puede costar la licencia de conducir en Alabama?

Manutención no pagada igual a por lo menos seis meses de pagos. Usted recibe un aviso y tiene 60 días para pagar, hacer un plan de pagos o pedir una audiencia (dentro de 15 días) antes de que se suspenda la licencia.

¿Pueden declarar en desacato a un padre o madre que no paga en Alabama?

El padre o la madre que recibe la manutención puede presentar una Contempt Petition for Non-Payment of Support (Petición de desacato por falta de pago de la manutención, CS-06) en el tribunal que emitió la orden.

¿Cuál es la tasa de interés sobre lo atrasado en Alabama?

La manutención no pagada genera intereses a la tasa de las sentencias judiciales: 7.5% al año en las sentencias dictadas desde el 1 de septiembre de 2011 (12% en las sentencias del 13 de noviembre de 1981 al 31 de agosto de 2011, y 6% antes de esa fecha). El padre o la madre que haya pagado la cantidad atrasada y la manutención actual durante 12 meses, o que haya hecho todos los pagos de un acuerdo de pago durante 12 meses, puede pedir al tribunal una devolución de los intereses, pero solo si cada persona a quien se le deben los intereses está de acuerdo por escrito.

Páginas relacionadas de Alabama

Fuentes

Fuentes (en inglés)

Última revisión: 25 de octubre de 2026.

Fuentes federales (en inglés)